🌟 -ㄹ 때
1. 어떤 행동이나 상황이 일어나는 동안이나 그 시기 또는 그러한 일이 일어난 경우를 나타내는 표현.
1. (无对应词汇): 表示某种行为或状况发生的期间、时期或发生此类事情的情况。
-
해외로 여행을 갈 때 여권은 반드시 챙겨야 한다.
You must take your passport when you travel abroad. -
나는 운동할 때 꼭 음악을 듣는다.
I always listen to music when i work out. -
냉장고에 딸기를 넣어 두었으니까 출출할 때 먹으렴.
Strawberries in the fridge, so eat them when you're hungry. -
♔
내일 지수랑 도서관에 공부하러 갈 건데 같이 갈래?
I'm going to the library to study with jisoo tomorrow. do you want to come with me?
♕
그래. 그럼 내일 출발할 때 전화해. 바로 나갈게.
Yeah. then call me when you leave tomorrow. i'll be right out.
参考词
-을 때: 어떤 행동이나 상황이 일어나는 동안이나 그 시기 또는 그러한 일이 일어난 경우…
📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• 气候 (53) • 家庭活动 (57) • 人际关系 (255) • 饮食文化 (104) • 学校生活 (208) • 恋爱与结婚 (19) • 表达时间 (82) • 职场生活 (197) • 周末与假期 (47) • 体育 (88) • 建筑 (43) • 介绍（自己） (52) • 艺术 (76) • 点餐 (132) • 大众文化 (82) • 家庭活动（节日） (2) • 地理信息 (138) • 道歉 (7) • 政治 (149) • 法律 (42) • 外表 (121) • 表达方向 (70) • 天气与季节 (101) • 环境问题 (226) • 表达情感、心情 (41) • 社会制度 (81) • 谈论失误经验 (28) • 叙述服装 (110) • 经济∙经营 (273) • 叙述性格 (365)
